YOU SAID:

i cant not find equilibrium

INTO JAPANESE

私はカントのない平衡を見つける

BACK INTO ENGLISH

I find no cant balance

INTO JAPANESE

カント バランスが見つかりません

BACK INTO ENGLISH

Cant balance cannot be found

INTO JAPANESE

できないバランスを見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot find a balance cannot be.

INTO JAPANESE

バランスをすることはできませんを見つけることができません。

BACK INTO ENGLISH

Can't balance cannot be found.

INTO JAPANESE

できないバランスを見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Balance cannot be found.

INTO JAPANESE

バランスを見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot find a balance.

INTO JAPANESE

バランスを見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot find a balance.