YOU SAID:
i cant move on from the past
INTO JAPANESE
私は過去から動くことができない
BACK INTO ENGLISH
I can not move from the past
INTO JAPANESE
私は過去から動くことができません
BACK INTO ENGLISH
I can not move from the past
That didn't even make that much sense in English.