YOU SAID:
i cant fine what noise the trees make when they sing
INTO JAPANESE
木が歌うときにどんな騒音を出すのか分からない
BACK INTO ENGLISH
I don't know what kind of noise a tree make when it sings.
INTO JAPANESE
木が歌うときにどんな騒音が出るのか分からない。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what kind of noise it will make when the tree sings.
INTO JAPANESE
木が歌うとき、どんな騒音になるか分かりません。
BACK INTO ENGLISH
I don't know what kind of noise it will make when the tree sings.
You've done this before, haven't you.