YOU SAID:
I cant belive it santa claus dont exist , it is so sad now i dont belive in santa claus
INTO JAPANESE
私カント belive それサンタ クロースが存在しない、今はサンタ クロースを信じない悲しいね
BACK INTO ENGLISH
I cant belive now that Santa Claus does not exist, does not believe in Santa Claus's sad
INTO JAPANESE
今ではサンタ クロースが存在しない、サンタ クロースを信じていない私カント belive 悲しい
BACK INTO ENGLISH
Now there is no Santa Claus, I do not believe in Santa Claus I can not belive sad
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースを信じていない私は悲しいことを信じることはできません
BACK INTO ENGLISH
There is no Santa Claus now, I do not believe in Santa Claus I can not believe sad things
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースを信じていない私は悲しいことを信じることができません
BACK INTO ENGLISH
There is no Santa Claus now, I do not believe Santa Claus I can not believe sad things
INTO JAPANESE
今はサンタクロースはありません、私はサンタクロースが私が悲しいことを信じることができないと信じていません
BACK INTO ENGLISH
There is no Santa Claus now, I do not believe that Santa Claus can not believe me sad
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースが私が悲しいと信じることができないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Now, there is no Santa Claus, I do not think Santa Claus can not believe me to be sad
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースが私が悲しいことを信じることができないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Now, there is no Santa Claus, I do not think Santa Claus can not believe me sad
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースが私が悲しいと信じることができないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Now, there is no Santa Claus, I do not think Santa Claus can not believe me to be sad
INTO JAPANESE
今、サンタクロースはありません、私はサンタクロースが私が悲しいことを信じることができないとは思わない
BACK INTO ENGLISH
Now, there is no Santa Claus, I do not think Santa Claus can not believe me sad
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium