YOU SAID:
I cannot wait to go on a vacation next week
INTO JAPANESE
私は来週休暇に行くに待つことができません。
BACK INTO ENGLISH
You can't wait I will go on vacation next week.
INTO JAPANESE
待つことができない私は来週休暇に行きます。
BACK INTO ENGLISH
I can't wait going on vacation next week.
INTO JAPANESE
次の週に休暇に行くことはできません. します。
BACK INTO ENGLISH
You can't go on vacation next week. I will.
INTO JAPANESE
来週休暇に行くことはできません。します。
BACK INTO ENGLISH
You can't go on vacation next week. I will.
That didn't even make that much sense in English.