YOU SAID:

I cannot think of any English phrase to use here.

INTO JAPANESE

私はここで使用する英語のフレーズの考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't think of the English here phrase.

INTO JAPANESE

私はここで英語のフレーズを考えられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't think of the English phrase here.

INTO JAPANESE

ここで英語のフレーズのと思うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot think of phrases in English here.

INTO JAPANESE

ここで英語のフレーズを考えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot think of phrases in English here.