YOU SAID:
I cannot sit idly by, my good man!
INTO JAPANESE
私はぼんやりと、私のいい人を座ることはできません!
BACK INTO ENGLISH
I cannot sit idly and my good man!
INTO JAPANESE
私はぼんやりと座ることはできませんし、私のいい人!
BACK INTO ENGLISH
My blankly sit not, my good man!
INTO JAPANESE
私ぼんやりと座って、私のいい人!
BACK INTO ENGLISH
My blankly sitting and my person!
INTO JAPANESE
私ぼんやりと座って、私の人!
BACK INTO ENGLISH
My blankly sitting, my man!
INTO JAPANESE
私ぼんやりと座って、私の男!
BACK INTO ENGLISH
My blankly sitting, my man!
You love that! Don't you?