YOU SAID:
i cannot read lips, but my son alberto can. he takes after his dad because he's not really my son. He is my stepson. He likes papayas and oranges and bananas because they're sweet
INTO JAPANESE
唇は読めませんが、息子のアルベルトは読めます。彼は本当に私の息子ではないので、彼は彼のお父さんの後になります。彼は私の義理の息子です。彼はパパイヤとオレンジとバナナが好きです
BACK INTO ENGLISH
I can't read my lips, but I can read my son Albert. He will be after his dad because he is not really my son. He is my son-in-law. He likes papaya and orange and banana
INTO JAPANESE
唇は読めませんが、息子のアルバートは読めます。彼は本当に私の息子ではないので、彼は父親の後になります。彼は私の義理の息子です。彼はパパイヤとオレンジとバナナが好きです
BACK INTO ENGLISH
I can't read my lips, but my son Albert can. He is after his father because he is not really my son. He is my son-in-law. He likes papaya and orange and banana
INTO JAPANESE
唇は読めませんが、息子のアルバートは読めます。彼は本当に私の息子ではないので、彼は父親の後を追っています。彼は私の義理の息子です。彼はパパイヤとオレンジとバナナが好きです
BACK INTO ENGLISH
I can't read my lips, but my son Albert can. He is following his father because he is not really my son. He is my son-in-law. He likes papaya and orange and banana
INTO JAPANESE
唇は読めませんが、息子のアルバートは読めます。彼は本当に私の息子ではないので、彼は彼の父に従います。彼は私の義理の息子です。彼はパパイヤとオレンジとバナナが好きです
BACK INTO ENGLISH
I can't read my lips, but my son Albert can. He follows his father because he is not really my son. He is my son-in-law. He likes papaya and orange and banana
INTO JAPANESE
唇は読めませんが、息子のアルバートは読めます。彼は本当に私の息子ではないので、彼は父親に従います。彼は私の義理の息子です。彼はパパイヤとオレンジとバナナが好きです
BACK INTO ENGLISH
I can't read my lips, but my son Albert can. He follows his father because he is not really my son. He is my son-in-law. He likes papaya and orange and banana
You love that! Don't you?