YOU SAID:

'I cannot locate the lamb sauce!' Gordon screamed in frustration. 'WHERE'S THE LAMB SAUCE?!'

INTO JAPANESE

「私は子羊のソースが見つからない！」ゴードンは欲求不満で叫んだ。 「子羊のソースはどこですか？」

BACK INTO ENGLISH

"I can not find the source of a lamb!" Gordon shouted with frustration. "Where is the source of the lamb?"

INTO JAPANESE

「子羊の出所がわからない！」ゴードンは欲求不満で叫んだ。 「子羊の産地はどこですか」

BACK INTO ENGLISH

"I do not know the source of the lamb!" Gordon shouted with frustration. "Where is the place where the lamb is produced?"

INTO JAPANESE

「子羊の出所がわかりません」ゴードンは欲求不満で叫んだ。 「子羊の産地はどこですか」

BACK INTO ENGLISH

"I do not know the source of the lamb." Gordon shouted with frustration. "Where is the place where the lamb is produced?"

INTO JAPANESE

「子羊の由来はわかりません」ゴードンは欲求不満で叫んだ。 「子羊の産地はどこですか」

BACK INTO ENGLISH

"I do not know the origin of the lamb." Gordon shouted with frustration. "Where is the place where the lamb is produced?"

INTO JAPANESE

「子羊の由来はわかりません」ゴードンは欲求不満で叫んだ。 「子羊の産地はどこですか」

BACK INTO ENGLISH

"I do not know the origin of the lamb." Gordon shouted with frustration. "Where is the place where the lamb is produced?"