YOU SAID:
I CANNOT HEAR MY HEART EXPLODING I DONNA WANNA SEE ANYTHING IN FRONT OF ME I ONLY SEE THAT YOU’RE COMING THROUGH ME AND YES YOU WERE WRONG YOU’LL TURN INTO BACKPACK
INTO JAPANESE
心臓が爆発する音は聞こえない 目の前にあるものは何も見たくない 見えるのは君が僕を通り抜けてくることだけ そしてそう 君は間違っていた 君はバックパックに変わる
BACK INTO ENGLISH
I can't hear my heart explode I don't wanna see what's right in front of me All I see is you walking through me And yes you were wrong You turn into a backpack
INTO JAPANESE
心臓が爆発する音は聞こえない 目の前にあるものを見たくない 見えるのは君が僕の中を歩いていくことだけ そして君は間違っていた 君はバックパックに変わる
BACK INTO ENGLISH
I can't hear my heart explode I don't want to see what's right in front of me All I see is you walking through me And you were wrong You turn into a backpack
INTO JAPANESE
心臓が爆発する音が聞こえない 目の前にあるものを見たくない 見えるのは君が僕の中を歩いていくことだけ 君は間違っていた 君はバックパックに変わる
BACK INTO ENGLISH
I can't hear my heart explode I don't want to see what's right in front of me All I see is you walking through me You were wrong You turn into a backpack
INTO JAPANESE
心臓が爆発する音が聞こえない 目の前にあるものを見たくない 見えるのは君が僕の中を歩いていくことだけ 君は間違っていた 君はバックパックに変わる
BACK INTO ENGLISH
I can't hear my heart explode I don't want to see what's right in front of me All I see is you walking through me You were wrong You turn into a backpack
That didn't even make that much sense in English.