YOU SAID:

i cannot find the meaning of my life and nothing out in the cruel evil world can possibly help me do so

INTO JAPANESE

私の人生の意味を見つけることができないし、残酷な悪の世界には何もはおそらくこれを行うに私を助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

Can find the meaning of my life in the world of the evil cruel nothing, can probably do this to help me out.

INTO JAPANESE

見つけることが私の人生の意味、悪の世界で残酷な何も、おそらく私を助けるためにこれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Can find in the world of meaning in my life, an evil cruel what can possibly help me in doing this.

INTO JAPANESE

おそらくこれで私を助けることができる何を私の人生、残酷な悪の意味の世界で検索できます。

BACK INTO ENGLISH

What can possibly help me with this can you find in the world of the meaning of my life, evil and cruel.

INTO JAPANESE

何が私を助けることができる可能性があるこの邪悪で残酷な人生の意味の世界で見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can find in the world of this evil and cruel life could help me what is the meaning.

INTO JAPANESE

この悪の世界で見つけることができ、残酷な人生は、私は何を意味も助けることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can find in the world of this evil, cruel life can I help what you mean.

INTO JAPANESE

この邪悪な残酷な人生の世界の私は何を意味するを助けるを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

In the world of this evil and cruel life I mean what help you can find.

INTO JAPANESE

この邪悪で残酷な人生の世界であなたを見つけることができますどのようなヘルプがね

BACK INTO ENGLISH

What help can you find in the world of this evil and cruel life.

INTO JAPANESE

どのようなことができます見つけることができるこの邪悪で残酷な人生の世界で。

BACK INTO ENGLISH

In this wicked and cruel life can find what may be the world.

INTO JAPANESE

この邪悪で残酷な人生の世界であるかもしれないものを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

You can find what may be the world of this evil and cruel life.

INTO JAPANESE

この邪悪で残酷な生命の世界であるかもしれないものを検索できます。

BACK INTO ENGLISH

You can find what may be the world of this evil and cruel life.