Translated Labs

YOU SAID:

I cannot find out why this roll 20 option will not work.

INTO JAPANESE

私はこのロール 20 オプションが動作しない理由を見つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot find a reason for this role 20 option does not work.

INTO JAPANESE

このロール 20 オプションの理由は動作しませんが見つかりません。

BACK INTO ENGLISH

Does not work because this role 20 option is missing.

INTO JAPANESE

このロール 20 オプションがないために、働きません。

BACK INTO ENGLISH

I can not work because I do not have this role 20 option.

INTO JAPANESE

私はこの役割の 20 オプションを持っていないので来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't come because I don't have the 20 options for this role.

INTO JAPANESE

この役割のための 20 のオプションを持っていないのでを来ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Because it does not have the option for this role 20 can't come.

INTO JAPANESE

それがされていないために、このロール 20 のオプションは来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Because it is not in this role 20 options can't come.

INTO JAPANESE

それではないので、このロール 20 オプションは来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

So no, this role 20 options can't come.

INTO JAPANESE

そうしないと、このロール 20 オプションが来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't come this role 20 options to do so.

INTO JAPANESE

この役割の 20 オプションこれを行うに来ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

20 options to do this role cannot come.

INTO JAPANESE

このロールを行う 20 オプションは来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

20 options to perform this role cannot come.

INTO JAPANESE

この役割を実行する 20 オプションは来ることができません。

BACK INTO ENGLISH

20 options to perform this role cannot come.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Nov09
1
votes
13Nov09
1
votes
13Nov09
2
votes
13Nov09
1
votes
13Nov09
1
votes