YOU SAID:
I cannot even look at you anymore
INTO JAPANESE
もうあなたを見ることさえできない
BACK INTO ENGLISH
Can't even see you anymore
INTO JAPANESE
もう会えない
BACK INTO ENGLISH
I can't see you anymore
INTO JAPANESE
もう会えない
BACK INTO ENGLISH
I can't see you anymore
That didn't even make that much sense in English.