YOU SAID:
I cannot believe what I nuked who is George Washington and why did he eat his own wife for money.
INTO JAPANESE
私は私が被爆者ジョージ ・ ワシントンを信じることができない、なぜ彼はお金のため自分の妻を食べてでした。
BACK INTO ENGLISH
I can not believe I A-bomb survivor George Washington, why he was eating his wife for money.
INTO JAPANESE
私が原爆で生き残ったジョージ・ワシントンを信じることはできません。なぜ彼は彼の妻をお金で食べていたのでしょう。
BACK INTO ENGLISH
I can not believe in George Washington that survived the atomic bomb. Why did he eat his wife for money?
INTO JAPANESE
原爆を生き残ったジョージワシントンを信じることはできません。なぜ彼は妻のためにお金を食べたのですか?
BACK INTO ENGLISH
I can not believe George Washington who survived the atomic bomb. Why did he ate money for his wife?
INTO JAPANESE
私は原爆を生き残ったジョージ・ワシントンを信じることができません。なぜ彼は彼の妻のためにお金を食べたのですか?
BACK INTO ENGLISH
I can not believe in George Washington who survived the atomic bomb. Why did he ate money for his wife?
INTO JAPANESE
私は原爆を生き残ったジョージワシントンを信じることができません。なぜ彼は彼の妻のためにお金を食べたのですか?
BACK INTO ENGLISH
I can not believe George Washington who survived the atomic bomb. Why did he ate money for his wife?
INTO JAPANESE
私は原爆を生き残ったジョージ・ワシントンを信じることができません。なぜ彼は彼の妻のためにお金を食べたのですか?
BACK INTO ENGLISH
I can not believe in George Washington who survived the atomic bomb. Why did he ate money for his wife?
INTO JAPANESE
私は原爆を生き残ったジョージワシントンを信じることができません。なぜ彼は彼の妻のためにお金を食べたのですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium