YOU SAID:
I cannot believe that I will be promoted to Chief of Operations.
INTO JAPANESE
私は最高経営責任者に昇進するとは信じられません。
BACK INTO ENGLISH
I can't believe I will be promoted to CEO.
INTO JAPANESE
CEOに昇進するなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
I can't believe I'm promoted to CEO.
INTO JAPANESE
CEOに昇進したとは信じられません。
BACK INTO ENGLISH
I can't believe I was promoted to CEO.
INTO JAPANESE
CEOに昇進したとは信じられません。
BACK INTO ENGLISH
I can't believe I was promoted to CEO.
You've done this before, haven't you.