YOU SAID:

I cannot be english I want to be from new zealand but alsas it is not so I try to hard but nope

INTO JAPANESE

私は英語になれませんニュージーランドから来たいのですがそうではないので一生懸命頑張っています

BACK INTO ENGLISH

I can't speak English I want to come from New Zealand but it's not so I'm working hard

INTO JAPANESE

英語が話せないニュージーランドから来たいのですが、そうではないので一生懸命頑張っています

BACK INTO ENGLISH

I want to come from New Zealand, where I don't speak English, but I'm not, so I'm doing my best

INTO JAPANESE

英語が話せないニュージーランドから来たいのですが、英語が話せないので頑張っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to come from New Zealand, where I can't speak English, but I'm doing my best because I can't speak English.

INTO JAPANESE

英語が話せないニュージーランドから来たいのですが、英語が話せないので頑張っています。

BACK INTO ENGLISH

I want to come from New Zealand, where I can't speak English, but I'm doing my best because I can't speak English.