YOU SAID:

I can write with my left hand. I am using my left hand to do things.

INTO JAPANESE

私の左手で書くことができます。私は物事を行うに私の左手を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

You can write with my left hand. To do the things I use my left hand.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。事をして、私は私の左手を使用します。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. Doing things, I use my left hand.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。私の左手を使用して物事を行います。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. Using my left hand and do things.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。私の左手と物事を行うを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. Do things with my left hand should be used.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。私は左手で行うものを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. I use what you do with your left hand.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。私は、左手で何かを使用します。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. I use to do something with his left hand.

INTO JAPANESE

私は左手で書くことができます。私は彼の左手で何かを使用します。

BACK INTO ENGLISH

I can write with his left hand. I use to do something with his left hand.