YOU SAID:

I can usually get a decent fraction of what's spoken at a scientific conference.

INTO JAPANESE

通常、科学会議で話されていることのかなりの部分を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get a significant part of what is usually spoken at scientific conferences.

INTO JAPANESE

科学会議で通常話されることの大部分を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get most of what is usually spoken at scientific conferences.

INTO JAPANESE

科学会議で通常話されることのほとんどを得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can get most of what is usually spoken at scientific conferences.