YOU SAID:

i can try to argue with that but when he's right he's right

INTO JAPANESE

私はそれで議論しようとすることができますが、彼が正しいときに彼は正しい

BACK INTO ENGLISH

I so can try to argue he was right when he is right

INTO JAPANESE

私は彼が正しいときに彼が正しいと主張しようとすることができます

BACK INTO ENGLISH

I can try to claim he is right when he is right

INTO JAPANESE

私は彼が右のとき、彼は正しいと主張する試すことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can try to claim I was he right when he's right.

INTO JAPANESE

主張私は彼は正しい彼が右のときに試すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I argue he can try him right when the right.

INTO JAPANESE

私は彼が彼を試すことができますと主張するとき、右の権利。

BACK INTO ENGLISH

When you claim I can try him out he right right.

INTO JAPANESE

主張するとき彼を試して彼右。

BACK INTO ENGLISH

When you claim he tried his right.

INTO JAPANESE

主張するとき彼は彼の権利を試してみました。

BACK INTO ENGLISH

When you claim he tried his rights.

INTO JAPANESE

主張するとき彼は彼の権利を試してみました。

BACK INTO ENGLISH

When you claim he tried his rights.