YOU SAID:

I can think I need to help out but I’m still trying to get some more done

INTO JAPANESE

手伝う必要があると思うかもしれませんが、私はまだもう少しやり遂げようとしています

BACK INTO ENGLISH

You might think you need to help, but I'm still trying to get a little more done

INTO JAPANESE

あなたはあなたが助ける必要があると思うかもしれませんが、私はまだもう少しやり遂げようとしています

BACK INTO ENGLISH

You may think you need help, but I'm still trying to get a little more done

INTO JAPANESE

あなたは助けが必要だと思うかもしれませんが、私はまだもう少しやり遂げようとしています

BACK INTO ENGLISH

You may think you need help, but I'm still trying to get a little more done