YOU SAID:
I can tell you my sins, so you can sharpen your knife
INTO JAPANESE
私の罪を教えてあげるからナイフを研ぐのよ
BACK INTO ENGLISH
I'll teach you my sins. Sharpen your knife.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の罪を教えます。ナイフを研ぐ。
BACK INTO ENGLISH
I will teach you my sins. Sharpen the knife.
INTO JAPANESE
私はあなたに私の罪を教えます。ナイフを研ぐ。
BACK INTO ENGLISH
I will teach you my sins. Sharpen the knife.
Come on, you can do better than that.