YOU SAID:
i can talk english very well but i can't use it in my job because i am a tractor driver
INTO JAPANESE
私は非常によく英語を話すことができるが、トラクターのドライバーなので私の仕事でそれを使用ことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Use it in my work because I can speak English very well, the tractor driver cannot.
INTO JAPANESE
それを使用して私の仕事に非常によく英語を話すことができるのでトラクター ドライバーできません。
BACK INTO ENGLISH
Tractor drivers can speak English very well in my work by using it because you cannot.
INTO JAPANESE
トラクター ドライバー話すことができる英語非常によく私の仕事でそれを使用することはできませんので。
BACK INTO ENGLISH
Not that the tractor driver speak English very well to use it in my work.
INTO JAPANESE
トラクターの運転手が私の仕事でそれを使用する非常によく英語を話すことはないです。
BACK INTO ENGLISH
Don't speak English very well that the tractor driver to use it in my work.
INTO JAPANESE
非常によく英語を話すことはありません、私の仕事でそれを使用するトラクターの運転手。
BACK INTO ENGLISH
Speaking English very well is the tractor to use it in my work, no driver.
INTO JAPANESE
私の仕事は、ドライバーなしで使用するトラクターは、非常によく英語を話します。
BACK INTO ENGLISH
My work is used without a driver instructor speaks very well English.
INTO JAPANESE
私の仕事は、ドライバーのインストラクターは非常によく英語を話すことがなく使用されます。
BACK INTO ENGLISH
But that worked for me is driver instructor speaks very well English is used.
INTO JAPANESE
ドライバーのインストラクターがとても上手に話す私のために働いたが英語が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
Worked for my driver instructor speak very well English is used.
INTO JAPANESE
私のドライバーのインストラクターを非常に上手に英語が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
My driver instructor uses English very well.
INTO JAPANESE
私のドライバーのインストラクターは非常によく英語を使用します。
BACK INTO ENGLISH
My driver instructor uses English very well.
That's deep, man.