YOU SAID:
I can't wait until Sunday, because on Sunday, I get to go to Church.
INTO JAPANESE
日曜日に教会に行くことができるので、私は日曜日まで待つことができません。
BACK INTO ENGLISH
I can't wait until Sunday because I can go to church on Sunday.
INTO JAPANESE
私は日曜日に教会に行くことができるので、日曜日まで待つことができません。
BACK INTO ENGLISH
I can go to church on Sunday so I can't wait until Sunday.
INTO JAPANESE
日曜日に教会に行くことができるので、日曜日まで待てません。
BACK INTO ENGLISH
You can go to church on Sunday, so you can't wait until Sunday.
INTO JAPANESE
日曜日に教会に行くことができるので、日曜日まで待てません。
BACK INTO ENGLISH
You can go to church on Sunday, so you can't wait until Sunday.
That didn't even make that much sense in English.