YOU SAID:

I can't wait to see Glass Animals September 26th at The Fillmore Philadelphia

INTO JAPANESE

9 月 26 日、フィルモアのフィラデルフィアでのガラスの動物を参照してください私待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

9/26, please refer to the glass in the Fillmore Philadelphia animals can not wait for me.

INTO JAPANESE

9/26 フィルモア フィラデルフィアの動物が私を待つことができないガラスを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

9 / 26 glass cannot Fillmore Philadelphia animals are waiting for me to see.

INTO JAPANESE

9/26 ガラスの動物を参照してくださいに私を待っているフィルモア フィラデルフィアをことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please see the 9 / 26 glass animals waiting for me Fillmore Philadelphia cannot.

INTO JAPANESE

ご覧下さい、9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私を待っていることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Please, not waiting for 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

ください、ない待って 9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Please, no waiting for 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

くださいは待っている 9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Please waiting for you 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

くださいあなたを待って 9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Please wait for your 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

待ってて、9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Wait for the 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

待って、9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.

INTO JAPANESE

待っている 9/26 ガラス動物フィルモア フィラデルフィア私。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for 9 / 26 glass animal Fillmore Philadelphia I.