YOU SAID:

I can’t wait to leave. I’m going to get out of here. I don’t care how.

INTO JAPANESE

出発するのが待ちきれません。ここから出ます。どうしても構わない。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to leave. Get out of here. It doesn't matter.

INTO JAPANESE

出発するのが待ちきれません。ここから出ていけ。それは問題ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to leave. Get out of here. it does not matter.

INTO JAPANESE

出発するのが待ちきれません。ここから出ていけ。それはどうでもいい事です。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to leave. Get out of here. it does not matter.