YOU SAID:

I can’t wait to have a lie in in the morning and play some piano

INTO JAPANESE

午前中に嘘があるし、いくつかのピアノを弾く私待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't wait I have lied in the morning and play the piano some.

INTO JAPANESE

待つことができない私は午前中に嘘をいくつかはピアノを弾きます。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait for morning to lie some plays the piano.

INTO JAPANESE

ピアノ横にいくつかの演劇の朝に待ち遠しいです。

BACK INTO ENGLISH

Beside the piano is looking forward to play some morning.

INTO JAPANESE

ピアノの横を楽しみにしていくつかの朝を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to the next to the piano and play some mornings.

INTO JAPANESE

ピアノといくつかの朝の演劇に次を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

Play the piano and some morning to look forward to next.

INTO JAPANESE

ピアノと次を楽しみにして朝のいくつかを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to piano and following, play some in the morning.

INTO JAPANESE

ピアノと次を楽しみにして、朝でプレーします。

BACK INTO ENGLISH

Piano and look forward to playing in the morning.

INTO JAPANESE

ピアノと見ては、午前中に再生に転送します。

BACK INTO ENGLISH

Watch piano and forwards to play in the morning.

INTO JAPANESE

ピアノと朝の再生への転送を見る。

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to play the piano and the morning.

INTO JAPANESE

ピアノ、朝を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am looking forward to the piano and morning.

INTO JAPANESE

私はピアノと朝を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am looking forward to the piano and the morning.

INTO JAPANESE

私はピアノと朝を楽しみにしています。

BACK INTO ENGLISH

I am looking forward to the piano and the morning.