YOU SAID:
I can't wait to go to Daisy's party. I will eat much food and have lots of fun.
INTO JAPANESE
デイジーのパーティーに移動するを待つことはできません。私は多くの食べ物を食べるし、楽しいのたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I eat more food and fun abound.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私はより多くの食料を食べるし、楽しみがたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I eat more food and a lot of fun there.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私はより多くの食料と多くの楽しみが食べる。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I said more food, eats a lot of fun.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私はより多くの食料を言った、食べる楽しみがたくさん。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I said more food, eating a lot.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私はより多くの食料、多くを食べると述べた。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I food more, eat more and said.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私より多くと言ったが食べる食べ物。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. Said more than I eat food.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私は食べ物を食べるよりは言った。
BACK INTO ENGLISH
To move to the Daisy party, can't wait. I said, rather than eating the food.
INTO JAPANESE
デイジー パーティに移動するを待つことはできません。私は、食べ物を食べるのではなく。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to go to a daisy party. I am not eating food.
INTO JAPANESE
私はデイジーパーティーに行くのを待つことはできません。私は食べ物を食べていません。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to go to a daisy party. I am not eating anything.
INTO JAPANESE
私はデイジーパーティーに行くのを待つことはできません。私は何も食べていない。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to go to a daisy party. I have not eaten anything.
INTO JAPANESE
私はデイジーパーティーに行くのを待つことはできません。私は何も食べていない。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait to go to a daisy party. I have not eaten anything.
Well done, yes, well done!