YOU SAID:

I can't wait to go home. I just really can't stand school at all. it's boring and it makes me feel unsafe.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校がまったく耐えられないくらい退屈で不安を感じる

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. I feel so bored and anxious that the school can't stand it at all

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校がまったく我慢できないくらい退屈で不安がある。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. I am so bored and anxious that the school can't stand it at all.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。私はとても退屈で不安なので、学校はそれにまったく耐えられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. I am so bored and anxious that the school can't stand it at all.