YOU SAID:
i can't wait to get home photosynthesis
INTO JAPANESE
光合成に帰るが待ち遠しい
BACK INTO ENGLISH
Looking forward to going back to photosynthesis
INTO JAPANESE
光合成の帰国を楽しみにして
BACK INTO ENGLISH
Looking forward to the return of photosynthesis
INTO JAPANESE
光合成の復帰を楽しみにして
BACK INTO ENGLISH
Looking forward to the return of photosynthesis
That didn't even make that much sense in English.