YOU SAID:

i can't understand why you don't like meatballs because I love them

INTO JAPANESE

私はそれらを愛するためにミートボールしないような理由を理解できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot understand the reason, such as no meatballs because I love them.

INTO JAPANESE

それらを愛するので、ないミートボールなど、理由を理解できません。

BACK INTO ENGLISH

Not understand why no meatballs, love them.

INTO JAPANESE

理由なしのミートボールを理解していない、それらを愛する。

BACK INTO ENGLISH

Love them, don't understand why no meatballs.

INTO JAPANESE

それらを愛し、理由なしのミートボールを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Love them and do not understand why no meatballs.

INTO JAPANESE

彼らの愛し、理由なしのミートボールを理解していません。

BACK INTO ENGLISH

They love and not understand the reason for meatballs.

INTO JAPANESE

彼らは愛し、ミートボールの理由を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

They love and not understand the reason for the meatballs.

INTO JAPANESE

彼らは愛し、ミートボールの理由を理解していません。

BACK INTO ENGLISH

They love and not understand the reason for the meatballs.