YOU SAID:

I can't understand why this wont translate and give me funnies

INTO JAPANESE

なぜこれが翻訳されずに面白いことがあるのか理解できない

BACK INTO ENGLISH

I don't understand why this is interesting without translation

INTO JAPANESE

翻訳なしでこれがなぜ面白いのか分かりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know why this is interesting without translation

INTO JAPANESE

これが翻訳なしで面白いのはなぜかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I don't know why this is interesting without translation