YOU SAID:

I can't think of what to say next, do you have any ideas?

INTO JAPANESE

何次に、任意のアイデアを持っていると言ってよいと思うことはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

Not that I have any idea what the next to say?

INTO JAPANESE

ていないことを言って次は何の考えがあるか。

BACK INTO ENGLISH

Are not saying that you have idea of what next.

INTO JAPANESE

次に何のアイデアがあるとは言わないが。

BACK INTO ENGLISH

And have an idea of what it does.

INTO JAPANESE

それは何かのアイデアを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Has any idea what it is.

INTO JAPANESE

- これは何ですか？ - わからない

BACK INTO ENGLISH

- Any idea what it is?

INTO JAPANESE

- これは何ですか？ - わからない

BACK INTO ENGLISH

- Any idea what it is?