YOU SAID:

I can't think of anything more complicated to say, but you're the worst person I know.

INTO JAPANESE

何も複雑なことと思うことはできませんが、あなたは私が知っている最悪の人。

BACK INTO ENGLISH

Nothing complicated you can't think that you got the worst person I know.

INTO JAPANESE

何も複雑にすることはできません私は知っている最悪の人を得たことだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Can not be anything complicated I think I got the worst person they know.

INTO JAPANESE

何も複雑なことはできません私は知っている最悪の人のだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Can't anything more complex I think I'm the worst person who knows.

INTO JAPANESE

何かより複雑な私は知っている最悪の人だと思うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Something more complicated I think worst person knows you cannot.

INTO JAPANESE

最悪人があなたを知っていると思う何かより複雑なことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Anything you think you know the worst people more complex.

INTO JAPANESE

何かより複雑な最悪の人々 を知っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

What you think you know the worst people more complex.

INTO JAPANESE

思うより複雑な最悪の人々 を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the worst people more complex.

INTO JAPANESE

複雑な最悪の人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the worst people more complex.