YOU SAID:
I can't think of anything funny. I'm not the funny guy.
INTO JAPANESE
私は何かおかしいことを考えることができません。私は面白い男ではありません。
BACK INTO ENGLISH
I can't think of anything wrong. I'm not an interesting guy.
INTO JAPANESE
私は何も悪いことを考えることができません。私は面白い男ではありません。
BACK INTO ENGLISH
I can't think of anything wrong. I'm not an interesting guy.
That didn't even make that much sense in English.