YOU SAID:

i can't tell if you are ugly or not, but you are definately not beautiful

INTO JAPANESE

あなたがいのかどうかはわかりませんが、あなたは間違いなく美しくありません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you are, but you are definitely not beautiful

INTO JAPANESE

あなたがそうかどうかはわかりませんが、あなたは間違いなく美しくありません

BACK INTO ENGLISH

I don't know if you are, but you are definitely not beautiful