YOU SAID:

i can't stop this feeling, deep inside of me, girl you just don't realize what you do to me

INTO JAPANESE

私はこの気持ちを止めることはできない、私の奥深くにいる女の子

BACK INTO ENGLISH

I can not stop this feeling, a girl who is deep in me

INTO JAPANESE

私はこの感覚を止めることはできません、私の中の深い女の子

BACK INTO ENGLISH

I can not stop this feeling, deep girl in me

INTO JAPANESE

私はこの感覚、私の中の深い女の子を止めることはできません

BACK INTO ENGLISH

I can not stop this feeling, deep girl in me