YOU SAID:
I can’t stop thinking about the axolotls
INTO JAPANESE
私は斧について考えるのを止めることができません
BACK INTO ENGLISH
I can't stop thinking about the axe
INTO JAPANESE
斧のことを考えるのを止められない
BACK INTO ENGLISH
I can't stop thinking about the axe.
INTO JAPANESE
事件が頭から離れない
BACK INTO ENGLISH
Now I can't stop thinking about the case.
INTO JAPANESE
事件が頭から離れない
BACK INTO ENGLISH
Now I can't stop thinking about the case.
You've done this before, haven't you.