YOU SAID:
I can't stand this silly chicken.
INTO JAPANESE
私はこの愚かなチキンを我慢できません。
BACK INTO ENGLISH
I can not put up with this stupid chicken.
INTO JAPANESE
私はこの愚かな鶏を我慢できない。
BACK INTO ENGLISH
I can not put up with this foolish chicken.
INTO JAPANESE
この愚かな鶏に我慢することがないです。
BACK INTO ENGLISH
Is not able to put up with this stupid chickens.
INTO JAPANESE
君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。
BACK INTO ENGLISH
You have to put up with all this noise.
INTO JAPANESE
君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。
BACK INTO ENGLISH
You have to put up with all this noise.
You've done this before, haven't you.