YOU SAID:

I can't stand sushi with eel

INTO JAPANESE

うなぎで寿司がたまらない

BACK INTO ENGLISH

I can't stand sushi with eel.

INTO JAPANESE

うなぎと一緒に寿司が食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't eat sushi with eel.

INTO JAPANESE

うなぎと一緒に寿司は食べられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't eat sushi with eel.