YOU SAID:
I can't stand hot summer days
INTO JAPANESE
今年の暑い夏には耐えられません。
BACK INTO ENGLISH
I can't stand this hot summer.
INTO JAPANESE
今年の暑い夏には耐えられません。
BACK INTO ENGLISH
I can't stand this hot summer.
That didn't even make that much sense in English.