YOU SAID:

i can't sleep when i dream about tacos on lego mounds

INTO JAPANESE

私はレゴの塚でタコスについて夢を見るとき私は眠ることができません

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep when I dream about tacos in Lego's mound

INTO JAPANESE

レゴの塚でタコスを夢見ているとき私は眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep when dreaming of tacos in a Lego mound

INTO JAPANESE

レゴ塚でタコスを夢見ているとき私は眠ることができない

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep when dreaming of tacos at LEGO mound

INTO JAPANESE

LEGOマウンドでタコスを夢見ていると眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can't sleep while dreaming of tacos with the LEGO mound

INTO JAPANESE

LEGOマウンドでタコスを夢見ながら眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep while dreaming of tacos with LEGO mound

INTO JAPANESE

LEGOマウンドでタコスを夢見ながら眠れない

BACK INTO ENGLISH

I can not sleep while dreaming of tacos with LEGO mound