YOU SAID:

I can't sing, but wrote a song about my crush. Youtube/Soundcloud: DevilInPain

INTO JAPANESE

私は歌うことはできませんが、私のときめきについての歌を書いた。ユーチューブ/サウンドクラウド: デビルインペイン

BACK INTO ENGLISH

I can't sing, but I wrote a song about the tingle. YouTube/Sound Cloud: Devil In Pain

INTO JAPANESE

私は歌うことはできませんが、私はヒリヒリについての歌を書いた。ユーチューブ/サウンドクラウド:痛みの悪魔

BACK INTO ENGLISH

I can't sing, but I wrote a song about tingles. YouTube/Sound Cloud: The Devil in Pain

INTO JAPANESE

歌えませんが、うずきについての曲を書きました。 YouTube / Sound Cloud：痛みを伴う悪魔

BACK INTO ENGLISH

I can't sing, but I wrote a song about tingles. YouTube / Sound Cloud: The Painful Devil

INTO JAPANESE

歌えませんが、うずきについての曲を書きました。 YouTube / Sound Cloud：痛みを伴う悪魔

BACK INTO ENGLISH

I can't sing, but I wrote a song about tingles. YouTube / Sound Cloud: The Painful Devil