YOU SAID:
I can't seem to find my glasses!
INTO JAPANESE
私のメガネを見つけることができないよう!
BACK INTO ENGLISH
Can't seem to find my glasses!
INTO JAPANESE
私のメガネを見つけるように見えることはできません!
BACK INTO ENGLISH
You can't seem to find my glasses!
INTO JAPANESE
私のメガネを見つけることができないよう!
BACK INTO ENGLISH
Can't seem to find my glasses!
INTO JAPANESE
私のメガネを見つけるように見えることはできません!
BACK INTO ENGLISH
You can't seem to find my glasses!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium