Translated Labs
YOU SAID:
I can’t seem to fall asleep unfortunately
INTO JAPANESE
残念ながら眠れないようです
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately I can't sleep
残念ながら眠れません
You've done this before, haven't you.