YOU SAID:

I can't say no careful

INTO JAPANESE

気にしないと言えない

BACK INTO ENGLISH

I ca n’t say I do n’t care

INTO JAPANESE

気にしないとは言えない

BACK INTO ENGLISH

I ca n’t say I do n’t mind

INTO JAPANESE

気にしないとは言えない

BACK INTO ENGLISH

I ca n’t say I do n’t mind