YOU SAID:

I can't remember anything from my childhood, all I know is something bad happened to me.

INTO JAPANESE

子供の頃のことは何も覚えていないのですが、何か悪いことが起こったということだけは覚えています。

BACK INTO ENGLISH

I don't remember anything about my childhood, except that something bad happened.

INTO JAPANESE

何か悪いことが起こったこと以外、子供時代のことは何も覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I don't remember anything about my childhood except that something bad happened.

INTO JAPANESE

何か悪いことが起こったこと以外、子供時代のことは何も覚えていません。

BACK INTO ENGLISH

I don't remember anything about my childhood except that something bad happened.