YOU SAID:

I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know I can’t hear them they could be screaming and I would never know

INTO JAPANESE

私は彼らが叫んでいる可能性があると私は聞くことができないと私は彼らが彼らが叫んでいる可能性があることを聞くことができないと私は決してわからないだろうと私は彼らが叫んでいる可能性があります聞くことができないと私は聞くことができない彼らは彼らが叫んでいる可能性があり、私は彼らが彼らが叫んでいる可能性があることを聞くことができないと私は決して知りませんでした私は聞くことができない

BACK INTO ENGLISH

May be and can't hear that I'm screaming that they may be I cannot hear and I'm screaming that they they and I never tell I'm screaming that they can't hear and can't hear them I

INTO JAPANESE

私は聞いていないかもしれないと私は叫んでいることを彼らは叫んでいる私は彼らが聞くことができないことを叫んでいる

BACK INTO ENGLISH

They are shouting that I may not have heard that they are screaming I am crying that they can not hear

INTO JAPANESE

彼らは私が彼らが叫んでいると聞いたことがないかもしれないことを叫んでいる私は彼らが聞くことができない泣いている

BACK INTO ENGLISH

They are crying that I may not have heard that they are screaming I am crying they can not hear

INTO JAPANESE

彼らは私が彼らが叫んでいると聞いたことがないかもしれないと泣いている私は彼らが聞くことができない泣いている

BACK INTO ENGLISH

May not have heard they are but they are screaming and crying and maybe I can't hear them crying.

INTO JAPANESE

ない彼らが彼らに叫んでいるし、泣いて、多分私はそれらを聞くことはできません聞いたことがあります泣いています。

BACK INTO ENGLISH

They are yelling at them and maybe I can't hear them crying can be heard crying.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいるし、多分私はそれらを聞くことができない泣いて聞くことができる泣いています。

BACK INTO ENGLISH

They are yelling at them and then maybe I can cry, listen you can't hear them crying.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいるし、多分私は泣くことができます、あなたはそれらを聞くことができない聞く泣いています。

BACK INTO ENGLISH

They are yelling at them and maybe I can cry and you can't hear them hear crying.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいるし、多分私は泣くことができます聞く泣いて聞くことができません。

BACK INTO ENGLISH

They are yelling at them and then maybe I can cry cry, hear not hear.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいるし、多分私は泣くことが泣く、ない聞きます。

BACK INTO ENGLISH

They are screaming at them and maybe I will not hear, crying but crying.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいるし、泣いても泣いても聞こえないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

They are screaming at them, and they may not hear even if they cry or cry.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいて、泣いたり泣いても聞こえないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

They are screaming at them, they may not hear even if they cry or cry.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいる、彼らが泣いたり泣いたりしても聞いていないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

They are shouting to them, they may not have heard even if they cry or cry.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいる。彼らが泣いたり泣いても聞いたことがないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

They are shouting to them. Even if they cry or cry, they may not have heard.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいる。たとえ泣いたり泣いたりしても、聞いたことがないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

They are shouting to them. Even if I cry or cry, I may not have heard of it.

INTO JAPANESE

彼らは彼らに叫んでいる。私が泣いたり泣いても、聞いたことがないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

They are shouting to them. Even if I cry or cry, I may not have heard of it.