YOU SAID:
I can't heal what's broken Can't control the morning rain or a hurricane Can't keep down the unspoken invisible pain Always waiting on a miracle, a miracle
INTO JAPANESE
壊れたものを癒せない 朝の雨やハリケーンを制御することはできません 口に出さない目に見えない痛みを抑えることはできません いつも奇跡を待っている、奇跡
BACK INTO ENGLISH
I can't heal the broken things I can't control the morning rains and hurricanes I can't control the invisible pain I can't say I'm always waiting for miracles, miracles
INTO JAPANESE
壊れたものを癒せない朝の雨やハリケーンをコントロールできない目に見えない痛みをコントロールできないいつも奇跡を待っているとは言えない奇跡
BACK INTO ENGLISH
I can't heal the broken things I can't control the morning rain and hurricanes I can't control the invisible pain A miracle that can't always be said to be waiting for a miracle
INTO JAPANESE
壊れたものを癒せない朝の雨やハリケーンを抑えきれない見えない痛みを抑えきれない奇跡を待っているとは言えない奇跡
BACK INTO ENGLISH
I can't heal the broken things I can't control the morning rain and hurricanes I can't control the invisible pain I can't say I'm waiting for a miracle
INTO JAPANESE
壊れたものを癒せない朝の雨やハリケーンをコントロールできない目に見えない痛みをコントロールできない奇跡を待っているとは言えない
BACK INTO ENGLISH
I can't heal the broken things I can't control the morning rain and hurricanes I can't control the invisible pain I can't say I'm waiting for a miracle
This is a real translation party!