Translated Labs

YOU SAID:

I can't force myself to eat anymore because I am full

INTO JAPANESE

食べてもうので、私は完全に自分自身を強制することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Eat more because I cannot force myself to the full.

INTO JAPANESE

完全に自分自身を強制することはできませんので、多くを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat as much so can't force myself to complete.

INTO JAPANESE

強制的に自分自身を完了することはできませんので多くを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat as much because you cannot force yourself to complete.

INTO JAPANESE

自分自身を完了するを強制することはできませんので多くを食べる。

BACK INTO ENGLISH

To complete itself cannot be forced to eat as much.

INTO JAPANESE

できるだけ多くを食べる自体を完了するには、を強制できません。

BACK INTO ENGLISH

To eat as much as possible to complete, cannot be enforced.

INTO JAPANESE

完了するために可能な限りの食べ方は適用できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be applied to eat as much as possible to complete.

INTO JAPANESE

完了するためにできるだけ食べるには適用できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot be applied to eat as much as possible to complete.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Aug09
1
votes
15Aug09
1
votes