YOU SAID:
I can’t find the car lol I just left the house lol I just left my house I was just thinking maybe I can get a car if I yeah lol
INTO JAPANESE
車が見つからない(笑)家を出たところ(笑)家を出たところです。もしそうなら車を手に入れることができるかもしれないと思っていました(笑)
BACK INTO ENGLISH
I can't find my car (lol) I just left my house (lol) I just left my house. I was thinking maybe I could get a car if that's the case lol
INTO JAPANESE
車が見つからない(笑)家を出たところです(笑)家を出たところです。だったら車も買えるかなと思ってました(笑)
BACK INTO ENGLISH
I can't find my car (lol) I just left my house (lol) I just left my house. Then I thought I might be able to buy a car (laughs).
INTO JAPANESE
車が見つからない(笑)家を出たところです(笑)家を出たところです。そしたら車買えるんじゃないかなと(笑)。
BACK INTO ENGLISH
I can't find my car (lol) I just left my house (lol) I just left my house. Then I wonder if I can buy a car (laughs).
INTO JAPANESE
車が見つからない(笑)家を出たところです(笑)家を出たところです。じゃあ車買おうかな(笑)。
BACK INTO ENGLISH
I can't find my car (lol) I just left my house (lol) I just left my house. Then maybe I should buy a car (laughs).
INTO JAPANESE
車が見つからない(笑)家を出たところです(笑)家を出たところです。だったら車買おうかな(笑)。
BACK INTO ENGLISH
I can't find my car (lol) I just left my house (lol) I just left my house. Then maybe I should buy a car (laughs).
Yes! You've got it man! You've got it